在很长的时间里，我都认为真正要做一点事情，只能来自日复一日的钻研，如“水滴石穿”那样，心无旁骛地持续做下去，才可能成功。可是，这样的生活必然又很枯燥乏味，许多人看来甚至不可理喻——那么，那些既能把事情做成做好，生活又充满趣味的人，他们到底是怎样生活的？除去运气，他们还有怎样神秘的力量？这些问题我想了很久，也实践、反思了很长时间，后来逐渐得到的一个结论：仅仅日复一日的钻研，苦行僧的做法，其实是不够的，更重要的因素，恐怕是自我管理。

“自我管理”听起来是个大词，细说起来，却并不难。古话说，没有规矩，不成方圆。那意思是，无论形态如何，总是要有一定的规则和模式。任何一个组织：学校、公司、单位、社会，总需要这样或那样，硬性或柔性的规则来约束，才能维系，才不会散架；但是个人的生活，往往在这方面有所缺乏，所谓“自我管理”，可以理解为，认识、培养、建立、维护自己生活的规则和模式，然后才能让自己的生活变成某种样子（恐怕没有人希望自己的生活是一盘散沙，毫无章法可言）。

以我的经验来说，“自我管理”主要包括以下三个方面：

一，自我认识。认识自己，需要培养“旁观”能力，建立看待自己的全新视角。我们都有感觉，自己有时会“莫名其妙”做一些事情。许多人把这类行为归结为“感性”，但这并不正确。许多“莫名其妙”的行为，其实是自己的理性未能充分发挥的结果。我自己就有很多经历：明明可以准备周全再动手的事情，却“稀里糊涂”就开工了，结果多费许多时间精力；再比如，犯困了就认为自己休息太少，而没有认真想过提高休息质量，增加体育锻炼，其实也可以保证精力。这类事情发生在人家身上，我们可能很容易看出是“不够理性”，但发生在自己身上，就往往找出各种理由。可是，自己的情况到底是怎样，自己其实是最有可能认识清楚的，所以，学会旁观自己，加深对自己的认识，生活就可以少走许多弯路。

而且，即便是“感性”的行为，也可能是有章可循，可以认识的。仍然拿我自己做例子：生活中，情绪会起伏，有时开心，有时失落。以前我总觉得，这些是无可避免的，“坦然面对”就好。但后来我尝试去思考，遇到什么样的事情，我会开心；遇到什么样的事情，我会失落。这些事情，到底值不值得我开心或失落？为什么有时候听了其他人几句话，自己的情绪就会大不一样，我能不能自己想到这些话，这样就不用再借人家的口说出来？必须承认，思考这样的问题确实有些困难，可是一旦你认识了自己情绪的规律，许多问题就迎刃而解了，想放松的时候可以更尽兴（不用背着包袱去开心），生活的负担也减少了很多（大可以“清醒”地装糊涂，忽略许多事情）。

二，自我克制。认识自己到一定程度之后，我们就摸清了自己生活的特点和边界。与自己期望的生活对比，就容易看出有多少重复，哪些地方要扩展，哪些地方要收敛。一般来说，扩展的难度并不大——是你真正想做的事情，总会有动力去做的；收敛的难度却大得多，许多东西，我们已经“习惯成自然”了，改变习惯，不是容易的事情；更重要的是，社会上，诱惑总在不断地冒出来；生活中，惰性总在不断地渗透出来。这时候，自我克制的重要性就体现出来了：诱惑也好，惰性也好，往往并不是我们真正期望的，必须把它们拒之门外。

而且，自我认识更深刻，自我克制的力量也就更强。比如说，长假的前几天，往往是工作和学习最松懈的时候，大家都“无心”，更多地在消磨时间。但是我仔细想想，自己正处在怎样的阶段，还有哪些事情要做（即便近期手头的事情做完了，也可以提早开工长期的、以后的计划），如果发现“无心”地消磨这些时间，自己其实并没有太多收获，反而可能需要将来多花更多时间来弥补，就更能克制自己——不仅仅是意志的力量，还有理智的力量。

三，自我提醒/监督。必须承认，我们都是固执的，习惯的养成，生活的改变，都不是一蹴而就的。有些问题，即便我们能认识清楚，也足够克制，仍然不能迅速解决，这时候就需要对自己的提醒和监督了。它们可以提供持续不断的反馈，在反复的刺激下，习惯才能养成，生活才可能改变。

自我提醒/监督的有效办法是要不断地反思、总结。我刚开始开车的时候，“自然不自然”地喜欢急加速、路口抢红灯，虽然能想明白这样并不好，也有足够的克制力，但还是有时候“无意识”地做这类事情。为了戒除这不好的习惯，我每次熄火下车，都要想想自己这一路有没有急加速，有没有抢红灯，如果有的话，一定要再三提醒自己，以后不能这么干。这样过了一段时间，我确实能够“自然”地、心平气和地开车了。再比如，我时常会给自己制定一些专业书的阅读计划，预计是每天都要看，但往往因为各种原因中间有空隙、间隔。为了避免这种情况，如果昨天坚持阅读了，我会在当天的日记里给自己一些积极的反馈，否则就要说明理由，提醒自己今天绝不能空缺。这样持续地提醒/监督下来，即便计划中有错漏，有变故，也不会影响整个局面（要补充的是，写日记确实是非常好的提醒/监督手段，这是我的亲身体会）。

看到这里，有人可能会说，即使做到上面这三方面，能够自我管理，生活不是同样枯燥乏味吗？答案却是否定的。前面说过，没有规矩，不成方圆。大多数人都希望自己的生活能变成理想的样子（即便做不到，也要接近），这样内心才更舒服，更满足。身为成年人，你基本不能指望依赖他人来约束和管控自己——即便有人愿意这么做，你也未必会舒服。这时候，自我管理的重要性才体现出来。

而且，自我管理也不等于苦行僧式的生活。有个笑话说：程序员为什么要在床边放两个杯子，一个有水，一个没有水？因为他不知道自己夜里是要喝水，还是不要喝水。从另一个侧面来看，它也说明一个道理：不管要不要喝水，至少要有个杯子。同样，生活可以很随意很闲适，也可以很充实很匆忙，无论它是什么样子，你至少要能如愿管理自己的生活——该放松的时候要能放得开，该收拢的时候要能收得拢。而这，正是自我管理的意义所在。

我为何爱读代码？你为何也应当爱？

原文：Why I Love Reading Other People’s Code And You Should Too by Alan Skorkin

翻译：Yurii

我恨读代码

我发现，许多程序员都讨厌读代码——拜托别掩饰了，承认吧。差不多每个人都喜欢写代码——写代码乐在其中。可是，读代码真是不容易，而且还很烦人，又无可逃避，其他人写的代码总是很垃圾（即便不说，我们心里也这么想的）。即使自己写的代码，过几个小时再看也有点垃圾，过的时间再久点，就更垃圾了。那么，还有什么理由去看别人的蹩脚代码，而是不自己写几手漂亮的？能不能暂且忽略这个问题，花上几个小时看别人的代码，再回头来看自己的是不是还那么漂亮？即便有位大师坐在你面前，如果你不能从他身上学习，你永远也成不了大师。办法之一就是找到这么一位大师，让他手把手地教会你全部知识。有这可能吗？——当然有，只是很难遇到这顶好的运气。不过你也不必奢求那么幸运，做程序员这行就很幸运，因为大师们的所有思想和技艺都凝铸在他们的代码里，供我们学习。你要做的只是阅读代码——当然，如果有人给你一点点地讲肯定更节省时间，但这基本属于痴人说梦。换句话说，要相当个好木匠，得仔细研究大量的精美家具。

我热爱读代码，我总是直观地认为读代码的收获很大，没错，它可能有点讨厌甚至烦人，但你的收益绝对大过这点麻烦。举个例子，你要当大作家，是不是只关心自己写东西就够了？你可以试试看，但是估计不会折腾不出什么名堂。公认的事实是，多数大作家都是会如饥似渴大量阅读的。想写出好的作品，必须先阅读其他大作家的作品，吸收不同的风格，了解他人的尝试，然后才可以培养自己的创造力。这样，你的知识才能逐渐积累，最终你写的东西才有几分成熟，你也才会找到“感觉”。写代码也是这样，如果你不去阅读那些伟大的代码，怎么可能把程序写的漂亮？阅读伟大的代码之于程序员，就如同阅读伟大作品之于作家（我不敢掠美，这句话是Peter Norvig(译注：Peter Norvig是著名的Lisp程序员，现任Google研发总监)说的，他可不是个简单人物，所以好好记住这句话吧）。

即使上面说的你都不信，但有个事实无可否认。要想当个称职的开发人员，能熟练阅读代码是非常重要的。如今，只要不是闹着玩的项目，都是团队协作的成果，所以总会有这样的代码：它不是你写的，但你必须跟它打交道，去修改，或者去扩展。于是，阅读代码很可能就是你身上最重要最常用的能力了，咬紧牙关练好这门本事吧——而且，要快。

要像…会读代码的那些家伙一样…阅读代码

我都说不清有多少次见过这样的事情了：程序员把一段不熟悉的代码上下拖动，几分钟之后仍然一脸迷离。不久他们就宣布，这段代码根本没法看懂，更不必浪费时间了，可以想办法绕过这个问题。我不知道他们真正要做的是什么，一点点弄明白这段代码的意思，还是睁大眼睛等着开窍？阅读代码不靠成年累月死盯着看，你要做的是弄懂它，把它变成自己的。下面说的是我用的一些技巧，但不是全部，不过我觉得这些非常有用。

看代码看到目光迷离

1. 尝试亲自构建和运行程序。通常这一步很容易做到，比如你看的是真正运行的工作代码时（而不是不知来源的古怪代码）就是如此。不过也不是每次都很容易，如果不能很容易地构建和运行，你可以在完成构建和运行的过程中，认识到代码的高层结构。而且，阅读工作代码，你会非常熟悉如何构建项目。构建通常是复杂的，但是了解构建过程，知道代码是如何变为可执行程序的，会大大加深你的理解。

2. 别死盯细节。读代码要做的第一件事，是找到对代码的结构和风格的感觉。开始应当浏览，并且努力找出各部分代码都在干什么。这样你能熟悉整套代码的高层结构，也会明白你正在看的是什么样的代码（重构良好的，还是乱成一团的）。这时候你要做的就是找到入口（可能是main函数，也可能是servlet，controller之类），看看下面的分支是怎么展开的。这一步不要花太多时间，你对全部代码更熟悉之后，随时可以退回来。

3. 确保理解所有构造（construct)。除非你非常精通这门编程语言，否则多半还有些东西是你不知道的。在概略了解代码的阶段，要记下每一个不熟悉的构造。如果这样的构造有很多，下一步就不言自明了。如果搞不懂代码行为的意义，你什么也干不了。即便你不熟悉的只是少数构造，仔细观察推敲没准也是好事。你可能会找到一些以前不知道的关于这门编程语言的知识，我就很乐意为此花上几个小时。

4. 待熟悉了大多数构造之后，就可以搞几次随机的深入探查了。做法类似第2步，快速浏览代码库，但是这次要随机抽几个函数或者类，一行行地看下去。真正的考验现在才开始，但你的收益也是从这一步开始显现。主旨是：真正深入到你所阅读的整套代码的概念体系（组件结构）当中。这又是一个速度快不起来的步骤，但是在这一步，一定要尝试深入理解若干繁杂的细节。和第2步一样，在这一步，每次你多了解了一些上下文再回头看看，你的理解就更深入一些。

5. 前几步中肯定还有你不明白的地方，现在最合适的就是跑几个测试，看看已有的测试。测试很可能会大大打消你的疑惑，加深你对所测试代码的理解。我时常不能理解，为什么有些开发人员在阅读和理解代码时，忽略严密而精巧的测试套件。当然，也有时候是因为没有测试程序。

6. 如果没有测试程序，这时候就该写上几个。这样做有很多好处，它会加深自己的理解，它可以完善整个代码库，在阅读代码的时候也在写代码，这样对已有代码和你都有好处，你也可以真正动手参与进去。即便有现成的测试程序，为了加深自己的理解，你也可以再写一些。测试人家的代码，一般要求换个角度思考，之前你感到迷惑的概念也会变得更清楚。

7. 把弄不懂的部分拿到单独的程序中来。我发现，读代码时这样做，哪怕只是为了调节阅读的节奏，也是非常有乐趣的。即使你不理解代码的底层细节，也可能会对代码的功能有些高层面的想法。那为什么不把一些功能抽到单独的程序中测试呢？如果只运行一小段程序，debug就容易多了，而且这样的过程反过来又会加深你的理解。

8. 代码很乱（dirty）很糟糕（smelly）？那么重构吧。我可不是建议你把整个代码库推倒重来，但是重构一些部分确实可以让你的理解更上层楼。一开始要做的是把你明白了的功能变为独立的函数。在你真正理解之前，重构之前的函数只是看起来没问题，而重构可以把它们变成你想要的样子。依靠重构，你可以把代码变成自己的，而不要全部重写。好的测试程序可以帮上忙，不过如果你没有，就一边测试一边重构吧，而且只改动那些你确认弄懂了的功能。即便测试看起来太少太不完善，也要相信你自己的开发水平，有时候你只管大胆尝试就好（如果确实需要，总是可以回退(revert)的）。

9. 如果上面说的都不管用，就找个同伴跟你一起读代码。能从读代码中受益的可能并不只有你一个人，所以不妨抓住其他人，一起阅读。不过别找专家，他们给你的解释都是高层面的，这样看代码时注意的那些细节就都被忽略了。如果找不到人一起阅读，你又实在看不懂，有时最好的办法就是问别人。可以问你的同事，如果你在读的代码是开源的，也可以在网上问问其他人。记住，这只是最后的办法，不要一开始就这么做。

如果时间很紧张，短时间内必须弄懂某些代码，上面的步骤中只能选一步，我会选择重构（第8步）。你可能没法明白太多东西，但你肯定可以理解真正动过的部分。无论时间是不是紧张，你要记住的是：如果你第一次接触重要的代码库，肯定不能一下子就看懂，甚至不可能很快看懂。你可能需要耐心读上几天，几周甚至几个月——坦然面对就好。即便有专家坐在你身边，也省不了太多时间（我写的关于教和学的系列文章最后一篇就会谈这个问题）。如果你读（或者写）代码的耐心足够，方法得当，你肯定能成为对项目所有方面都非常熟悉的人，也是大家对代码库有问题时出面解答问题的人。你也可以不阅读代码，选择成为那个总想找人来解释的家伙。我想要做哪样的人，我自己很清楚。

抓住阅读代码的机会，别错过

我们都喜欢新写代码，它的诱惑力在于，我们能搞定问题。起码，这次搞不定，下次可以搞定。真相是：你在实践中不断提高，永远不可能一下就彻底搞定。这就是新写代码的价值所在，你在练习，你的水平在提高，但是阅读和改动其他人写的代码也很有价值（至少不亚于自己重新写），从中你学习到的不光是有价值的技术知识，还有关于整个工作领域的知识（毕竟，代码才是文档的最终形式），这种知识通常更有价值。

每一段不遵循传统的，莫测难懂的代码，都是有价值的。你知道我说的是什么，虽然它看起来一团糟，但本意并非如此（也可能因为它是Perl代码:)）。每次我看到这样的代码，我都这么想。不妨把阅读它当作猜谜游戏，想想你能学到什么。是的，这很折磨人，但必须承认，你也希望能动手就能写出这么糟糕的代码。如果你花时间阅读这样的代码，你肯定更可能写出这样的代码——这倒不是说，你一定会写这样的代码，但你肯定希望自己能够。最后要说的是，态度总是非常重要的。如果你把阅读代码看作闲杂事，那它就是闲杂事，而你肯定会逃避，但是如果你把它看成机会，事情就不一样了。