Categories: 一家之言

“德吹”与“德黑”之外

本文由Yurii原创,转载请注明来源: Life Sailor

本文链接 “德吹”与“德黑”之外


在中国谈德国,“德吹”与“德黑”绝对是绕不过去的话题。

“德吹”很常见,最明显的例子就是“下水道里,能找到一百多年前留下的油纸包的零件”。这是个神话,虽然出处已经不可考,但流传多年,影响甚广,甚至屡次辟谣还是有人相信。我曾经就这个例子问过德国朋友,大家的反应一致:还有这种事?不是搞笑的段子吧?

有“德吹”,当然就有“德黑”,而且许多时候,这两者就像一个硬币的正反面,是吹还是黑,区别只在于一念之间。

曾经有“德吹”鼓吹德国人喜欢阅读,例子是公交地铁上经常看到有人捧着纸质书在看——“德意志,一个热爱阅读的民族”。理所当然地,就会招来针锋相对的“德黑”:得了吧,什么看纸质书热爱阅读?分明是德国的基建落后,移动网络建设不发达,手机信号太差,大家没法刷手机,为打发时间才看纸书。

那么,“德吹”和“德黑”,到底谁说的对?

从我的生活经验来看,两者说的都对,但是也都不对。

确实,在公交地铁上有不少德国人在看纸质书,而且我留意过,大多都是严肃的“正经”书,不是纯粹打发时间的读物。也确实,德国的移动网络覆盖很差,在稍微郊外一点的地方就只有3G乃至2G信号,许多地方甚至没有移动信号。而在移动信号覆盖好的地方,刷手机的人数也确实不少。

所以,到底应该“吹”还是“黑”呢?

其实“吹”也好,“黑”也罢,强调的都是姿态。在摆出合适姿态之前,更重要的是搞清楚客观事实。

在德国的公交地铁上,有人刷手机,也有人在看纸质书,这就是事实。“德吹”往往对在公交地铁行刷手机的人视而不见,“德黑”也会选择性忽视捧着纸质书阅读的乘客比例。

为什么会出现这种现象?我觉得是缺乏论证的训练,太着急用少数孤例来支撑自己的观点。这些例子很容易给人生动的印象,但也很容易反驳。

比如德国人是否喜欢阅读,如果单纯拿“公交地铁上有人看纸质书”来论证,就很容易遭遇反例,除了“读纸书是因为移动网络不发达”之外,其它可以引用的反例还包括“根据调查,德国人最喜欢的娱乐是看电视。一个热衷看电视的民族,还谈得上什么读书?”

那么,德国到底是不是一个热爱阅读的国度?

再比如德国的环保意识。一方面,德国人很强调环保意识,不但德语教材里经常有环保相关的内容,日常生活里也经常听见他们评价亚洲和美洲的某些生活方式“太浪费能源”。但是,也很容易举出反例,证明德国人“不环保”。最典型的例子就是,德国人普遍对纸质的文件有一种偏执,而不那么信任电子记录,所以日常生活中需要大量的纸质票据,扫描仪和打印机是许多家庭的标配。因此,德国对纸张的使用程度,在全世界也名列前茅。

那么,德国人的“环保”,是不是虚伪的姿态?

又比如德国的交通秩序。许多人都传说德国的高速公路很好,“不限速”就是最大的广告牌,顺带也要赞颂德国人遵守交通规则,才能做到“不限速而不混乱”。但是你真的在德国开车就会发现,路上不讲规矩的车并不罕见,姑且不说“路怒症”,许多时候就算你严格按照限速开车,也会引起后面车主极大的不耐烦。

那么,德国的“交通秩序”,是不是以讹传讹的神话?

要回答这些问题,不能依靠孤例,而必须有更科学的评价体系。

比如阅读,就需要综合国民的阅读时间、阅读形式、阅读媒介类型等各方面数据,才能取得公允的结论。比如环保,也需要综合考量各种资源的消耗总量和人均消耗量,以及二氧化碳排放量、固体废物回收量等等指标,才能有靠谱的判断。比如交通,起码需要知道德国的平均车速,保险公司对不同车速下发生事故的赔付率变化,以及“每10万人交通死亡率”的指标,才会有相对全面的认识。

即便了解了这些,许多时候也不能很快做出“好坏”的判断,因为事实往往比判断,甚至比逻辑更复杂。如果仅仅靠言论、靠思辨就能认识世界,人类恐怕永远无法认识到“轻重两个铁球会同时落地”,因为“重的东西明显下落快些嘛”,也无法认识到“地球是圆的”,因为无法想象“地球另一端的人,竟然是头朝下脚朝上”。所以,更有价值的办法,或许是在见到事实之后,不要轻易去捧或者踩,而是再作一番努力,尝试了解其来龙去脉。

举德国宽带网络的例子。德国不但移动网络覆盖很差,宽带网络的质量也不如人意。调查显示,在发达国家中,德国的带宽水平排名第35,明显配不上德国的经济地位。同样在政府部门的调查中,72%的德国企业认为,其经营活动受到通信网络带宽不够的困扰,甚至是严重影响。

为什么会这样?

德国移动网络发展慢的重要原因之一,是它曾经选错了技术方案,在上一次的大规模建设中,因为设定的家庭宽带目标是50M,所以德国电信企业“投机取巧”采用低成本的短期方案,坚持使用铜缆+VDSL的方式,而没有使用更先进的传输介质和技术(当然,光缆建设得不到充分激励也是不可忽略的因素)。铜缆+VDSL的通信带宽可以达到60至100M,在当时来看是够用的。但是,整体带宽的上限就是如此,而且随着用户数量的增加,传输速度在达到峰值之后会下降。

如今,许多家庭申请安装宽带时必须先查询可用的带宽。老一些的房子只能享受20M到50M不等的带宽,郊区的一些房子甚至顶天也只有10M的带宽。在这方面,德国不但比不过大带宽著称的新兴国家如新加坡、韩国,比起美国、澳大利亚等“老牌”发达国家也相距甚远。无奈木已成舟,推倒重来的成本太高,所以暂时还看不到出路。

放眼世界,这种现象其实普遍存在着。因为“发展”永远不是线性的,而是像浪潮一样有波峰和波谷。每一个国家的发展,都会落在某个窗口,赶上某个波峰,所以各种建设也必然与其相适应。只要有过发展的历史,今日的“发展”就必然在未来某个时间点成为历史的负担。与其说这是“好”或者“不好”,不如承认这是一种客观现象。

今年,在德国担任总理16年之久的“大妈”默克尔结束了政治生涯,在中文世界里也有许多人怀念她。没错,默克尔在位期间,德国经济确实有很大发展。但我们也需要看到,在德国经济发展中扮演主力的,更多还是传统产业,比如制造了大量燃油车的几家汽车公司。可以说,尽管电动车更新换代已经势不可挡,但在之前相当长的时间里,德国车企电动化的动力都来自欧盟规定和外国市场的需求,而绝少来自本国政府的推动。所以如今,坚守着过时生意的德国传统车企逐渐显出疲态。

实际上这种现象不只在德国有,在全世界都有。我在日本旅行见到的两个现象可以作为例证。

一个是便利店有专门接受硬币的收银机,无论什么面额的硬币,一股脑儿倒进去,它能立刻准确分类识别统计,算出总金额。不用问,在现金时代,这肯定是提高效率的利器,反过来,这也提高了日本向“无现金社会”过渡的门槛,毕竟方便程度提升不大嘛。

在日本,如果你从地铁换乘火车,可以不用出站,直接过检票机。当时我手里有三张大小不同的票:地铁票、新干线车票、新干线特急券。三张票无论以什么顺序叠在一起,也无论正反,只要塞进检票机,都可以自动分拣识别。熟练了IC卡的用户可能不觉得这有多神奇,毕竟对IC卡来说,无论多复杂的逻辑,都不过是数字读写而已,但要以机电结构从物理上区分三张票,而且不限制票的叠放和正反,还是要花一番功夫的。所以也只能说,在IC卡流行之前,日本人就靠这种装备提高效率。

所以在我看来,相比简单去“黑”,更有价值的做法是去了解清楚问题的来龙去脉,认识到一些普遍的规律和困境,这样既有助于触类旁通了解更多问题,也有助于提醒自己不要过于骄傲自满,避免未来遇到类似的问题。

与“黑”相对,我也认为许多地方其实不值得“吹”,因为它本该是自然发生的事情。

刚到德国生活,我会发现许多意想不到的“暖心”之处。比如早晚时分,公交车停站时,车外会有泛光灯照亮站台,方便行人上下车。又比如有轨电车到站的时间,大概率是与红绿灯联动的,所以路人不必为了赶车而闯红灯,因为车来的时候人行道自然是绿灯……

你可以歌颂这些设计很“文明”,很“人性化”,这没错。但它一定不是因为德国人天生聪明,全知全能设想的结果,而一定是在生活实践中不断打磨的结果。为什么我敢这么说,因为我就亲眼见证过几个这样的例子。最开始的政策有考虑不周,于是迅速收到各路的负面反馈和意见,甚至被骂了也只能硬着头皮听着,然后经过讨论,得到新的方案,并进入不断设计-反馈的迭代中……

换句话说,无论哪国人,无论什么民族,只要能不断承认问题、正视问题、提出解决方案并接受反馈,就一定能越做越好。或许大家面对的问题不同,最后的解决方案也不同,但只要大家都有足够的诚意、足够的行动力,就一定能提升民众的幸福感和社会的文明水平。

从这一点上说,所谓“发达”,在许多方面也只是更早遇到了问题、解决了问题而已。对“发展”来说,真正重要的是自己能不断发现问题、解决问题。除此之外,“吹”也好“黑”也罢,其实都没有多少实质意义。

Yurii

Recent Posts

德国育儿经验:家长需要和儿童谈论”空气动力学“吗?

家长应当和儿童,尤其是低龄儿童谈论“空气动力学”吗? 我的答案曾经是非常肯定的:不应当。不要说儿童,就是成年人也不见得理解这些抽象的概念,与儿童谈论这些名词,只会让人望而生畏。身为父母,我们应当做的是,以孩子能理解的、感兴趣的方式谈论相关的具体问题,但绝对不要提这些大词。 不过世界的奇妙就在于,父母对教育并没有绝对的权威,总是需要根据实际情况来修正自己的观点。在“空气动力学”的问题上,我就吃到了教训。 那是一个下午,家里小朋友在iPad上看完他最喜欢的Blippi(这个节目我之前介绍过,对80后父母来说,Blippi可以理解为“带你见识各种新鲜玩意的董浩叔叔”),忽然抬起头来问我:“爸爸,你知道什么是aerodynamics吗?” “什么?你问我知不知道什么是aerodynamics?”我的下巴都要掉下来了。“空气动力学”这种词还是上中学时,身为军迷的我们在《航空知识》上知道的。再往后英语好一些,能看原版科普视频了,才知道“空气动力学”的原文就是aerodynamics。可是,我家这个还没上小学的家伙,竟然就能真诚地瞪大眼睛,一本正经地问我“知不知道什么是aerodynamics”。 (more…)

4 months ago

忆孟繁超老师:他从来没有给我上过一堂正式的课,但我永远都是他的学生。

我本来是不应该认识孟老师的。 2001年,我在寝室夜谈里第一次听到孟老师的名字。当时有同学说“公共选修课的《法学概论》讲得真好,那个老师叫孟繁超”,开始我不怎么在意,慢慢才发现这么说的人还不少。那个年月网上的资料正丰富,出版管制也不那么严格,刚进大学不久的我正自由自在地看得过瘾,心想“大学里的法学概论讲再好,能讲些什么,还不是教科书上老一套”,所以这种课,不听也罢。 但生活就在这么奇妙。那年冬天,有天中午我吃过饭正准备午睡,忽然有人敲门问“计算机系有位叫余晟的同学在这里吗?” 大中午的谁会来找我?我正好奇这个问题,门一推开就有同学喊“孟老师,孟老师来了”。 那是我第一次见到孟老师,中年人,国字脸,身材高大,打扮很精神,披在身后的深色大衣让我一下子想起电影里的斗篷。他笑眯眯地说“你是余晟?听同学说你搞电脑很厉害,我家的电脑坏了,想请你去看看。” (more…)

4 months ago

“历史照进现实”,这似乎不太现实

中国人大概都对历史有一些特别的偏好。对我们普通人来说,历史首先是文化的象征,一个人“懂历史”,基本等于这个人“有文化”;历史也是民族自豪感的来源,哪怕考古上仍然存在争议,但是“五千年文明”的说法是普通人都耳熟能详的。 不过等我长大之后才发现,这种偏好大概还有更深层次的原因,那就是历史看起来有种道德的意味,因为我们从小就熟悉“以史为鉴”的智慧,也熟悉各种“历史的选择”:每当我们对现实感到失望、困惑的时候,我们经常去历史——而不是先贤的智慧中——中寻找解答。找到曾经发生的类似的故事,就可以预言未来的结局。 于是乎,失望也好、困惑也罢,总归会有光明的未来,历史总会给我们支撑的信念。 我曾经很相信,熟谙历史是种智慧,而且是深层次的智慧。但是看得越多、经历得越多,我就越觉得,这很难称之为“智慧”。 为什么? (more…)

4 months ago

无人出租车,是技术进步的一粒灰,还是普通人头上的一座山?

“无人出租车要来了”。以百度“萝卜快跑”为代表的无人出租车,眼看就要在国内多个城市成规模运营。 熟悉IT的人都知道,IT的独特优势就在于“大规模扩展时边际成本极低”。在软件时代,微软开发的Windows,多卖一份的成本只是多刻录一张光盘而已。在无人驾驶时代,从10辆车到10万辆车的成本,也遵循同样的规律。换句话说,一旦模式“跑通”了,就可以迅速大规模铺开。无人出租车的大规模应用,也是“指日可待”了。 只不过,新技术这一次似乎没有那么激动人心,反而引起了很多争议——无人驾驶出租车大规模推广,会不会影响广大出租车、网约车车主的收入甚至生计?如果是,这样的技术进步,真的是我们所需要、所期待的吗?对于这个问题,不同的人有相差迥异的答案。 按照我的观察,许多人对此是相当乐观的。理由在于,“技术的每一次飞跃发展,虽然有阵痛,最终都创造了更多的新岗位”。既如此,无人出租车短期“看似”抢了许多人的饭碗,但也只是短期的“阵痛”而已。看看历史,纺织机的发明,蒸汽机的改良,汽车的诞生,无不证明了“阵痛说”的正确性。 坦白说,这种观点我是怀疑的。 (more…)

4 months ago

回国感受:松弛一点,愉快一点

因为小朋友放暑假,近期带小朋友回国待了几个礼拜。最深的感受就是标题所说的:松弛一点,愉快一点。 我第一次突出意识到这点,是在上海下飞机乘地铁。当时我们乘的直梯就要关门,远远看见有个年轻小伙子跑过来,我连忙按住开门按钮,并招呼他”别着急,慢慢来“,等他进了轿厢才关门。本来我以为大家起码会打个招呼,露个笑脸,因为我已经习惯如此,但完全出乎我意料的是,他进来之后对我们完全视若不见,自顾自掏出手机,盯着看得入迷。 我继而发现,不管是在电梯里,站台上,还是车厢里,虽然四下里都是广播”请扶好站稳,抓好扶手,不要看手机“,但是似乎人人都盯着自己的手机。年轻人在打手机游戏,年纪大一点的在滑各种小视频,还有不少人在聊天软件里打字如飞……对着屏幕的表情都很生动,可是一旦抬起头来,似乎马上又换了个人。 后来又有一次,我乘地铁的时候,因为比较拥挤,一个小伙子倒退时踩了我一脚,他大概意识到了,很快把脚挪开,脸上闪过一丝不安,马上又恢复正常,我也没有计较。不幸的是,过了十来分钟,他又踩了我一脚,同样是先有一点不安,很快又恢复正常。 这次我忍不了了,于是我开口告诉他:“小伙子,你已经踩了我两脚了。” (more…)

4 months ago

First name, last name, middle name,浅谈外国人名

前几天,国内朋友发来一条消息,原来是乌克兰F-16坠落,飞行员丧生的新闻。我本来以为他要讨论此事的真假和原委,他真正的问题却完全出乎我的意料: 新闻里说,飞行员叫阿列克谢·“月鱼”·梅斯,对应原文是Alexei “Moonfish” Mes,为什么会有人把“月鱼”写在自己的名字里,而且还打引号。 之前看新闻,乌克兰还有一个著名的飞行员叫安德烈·“果汁”·皮尔希科夫(Andrii “Juice” Pishchykov),怎么“果汁”也是正式的名字? 未必Moonfish和Juice之类,还有什么特别的含义吗?…… 这堆问题看的我有点想笑,因为自己以前也很苦恼外国人的名字,只有在国外长期生活,才逐渐搞清楚这其中的名堂。所以,除了解答朋友的问题,我也把自己的解释写下来,搞清楚两个最不容易理解的点,就不会对外国人名有那么多问题了。 (more…)

4 months ago